按鈕側欄
英国以外の銀製品の刻印

世界各國的銀器標記



在之前的文章中,我們詳細說明了英國銀製品的標記。
英國銀製品的標記(刻印)

其他國家的銀製品也有標記制度並加蓋刻印。

雖然多數情況下沒有英國那麼細緻的體系和制度,但這裡介紹一些代表性的標記。
※銀的純度通常以千分比(‰)表示,因此以800(80%)等方式表現。

 

法國

法國的標記歷史悠久,1275年由法國國王菲利普三世頒布命令,要求在銀製品上打刻標記。

純度一般有兩種:950(premier=一級)和800(deuxieme=二級)。
因時代不同標記也不同,這裡介紹1839年至1973年的標記。

米奈娃(較大標記)
フランス ミネルヴァマーク 

額頭旁有「1」字的是純度950
脖子旁有「2」字的是純度800

野豬・螃蟹(飾品等小物)
フランス イノシシマーク 

巴黎的標記是野豬,其他地方是螃蟹,純度為800
標記非常小,不易發現。

水星(出口品)
フランス マーキュリー

用於出口到法國以外的銀製品的刻印
純度有數字「1」表示950,「2」表示800

男性・天鵝(進口品)
フランス 男性

用於從法國以外進口的銀製品的刻印
男性標記較大,天鵝標記用於小物

 

德國

各城市使用不同的刻印,但約1886年統一為皇冠加新月標記。
純度多為800,也有925等。
標記旁通常會刻有純度數字。

ドイル ホールマーク

 

瑞士

1880年至1933年為875以上(熊)和800(雷鳥)。
1933年以後為925(鴨子)和800(雷鳥)。
瑞士製銀製懷錶的錶殼上常見此刻印。

スイス ホールマーク

 

義大利

自1872年起制度化,但官方刻印不多,多為純度數字刻印。

イタリア ホールマーク

 

美國

雖未統一,但925純銀多刻有「STERLING」字樣。

アメリカ ホールマーク

 

總結

英國以外的標記多只顯示純度,通常無法得知製造年份或製造商。
可見英國標記制度的嚴格運作及其高度信譽。

 

分享:

發表評論

請注意,評論必須經過批准才能發布