顯示側邊欄
英国陶磁器の魅力

在英國家庭中,流傳著一種溫暖的文化,就是代代相傳的舊餐具,在日常生活中被自然而然地持續使用著。從100多年前珍稀的古董,到昭和時代製作的、帶有一絲懷舊感的復古品,這些餐具在父母傳給子女、或是跨越海洋傳給陌生人的過程中,培養出了一種無形的「傳承價值」。

這次,我們將稍微降低接觸舊餐具的門檻,讓您能將其深邃的魅力融入日常生活中。我們將為您講述英國陶瓷的深奧世界,以及那些跨越時代、持續受人愛戴的名窯故事。


1. 支撐英國陶瓷之美的「歷史」

當您拿起英國陶瓷時,許多人首先注意到的,是它獨特的觸感和溫暖的外觀。這與英國陶瓷界所走過的一段劃時代的歷史有著深厚的關係。

在18世紀的歐洲,從東方(中國和日本)傳來的潔白透明的瓷器,是王公貴族們熱烈追捧的夢幻逸品。當時的英國工匠們也投入了非凡的熱情,努力嘗試在自己的國家製造出這種美麗的白瓷。經過不斷的試驗和錯誤,最終誕生了一種獨特的技術,就是將牛骨灰混入黏土中燒製而成的「骨瓷」(Bone China)。

這種骨瓷具有可說是英國陶瓷標誌的卓越特點。它呈現出如絲綢般柔軟溫潤的乳白色,與現今工業產品的冷白色截然不同。雖然在光線下能溫和地透光,但實際上卻具有極佳的強度。這種「精緻之美與足以日常使用的堅固性」的絕妙平衡,正是英國陶瓷受到全世界喜愛的原因。

此外,能夠欣賞到不同年代製造的陶瓷所呈現出的不同風貌,也是英國陶瓷的一大樂趣。

例如,19世紀到20世紀初製作的古典古董。在大量生產技術尚未發展的時代,餐具上繪製的細緻花瓣或水果圖案,都是由熟練的彩繪師全神貫注地用畫筆描繪出的「手繪」。因此,即使是同一系列,仔細觀察也會發現筆觸和色彩濃淡略有不同,每一件都具有獨一無二的風貌。此外,工匠們奢華地施加的立體金彩(金色)光澤,至今仍散發著當時貴族文化的華麗氣息。

另一方面,1950年代到1970年代左右製作的、被稱為「復古」的較新餐具,則有著不同的魅力。這個時代出現了許多摩登且帶點可愛的設計,容易與日本的中古世紀風格室內裝潢和北歐設計相協調。隨著優秀印刷技術(轉印)的發展,誕生了許多均勻且溫暖的圖案設計,令人驚訝地自然融入我們現代的生活方式中。

經過漫長歲月才來到我們手中的餐具,仔細看可能會發現金彩有些許磨損,或者表面有著微弱的餐具痕跡。然而,我們並不將這些視為「缺點」。正是因為這些痕跡,才證明了過去的主人曾經愛護這件餐具,並與它共度了美好的時光,是「活生生的歷史見證」。不追求完美無瑕的美麗,而是珍視歲月積累所產生的韻味。這正是將舊餐具融入生活中的成熟樂趣吧。


2. 十大英國代表名窯

英國陶瓷的歷史上,各個製造商都擁有獨特的審美觀和榮譽。在這裡,我們將介紹十個享譽全球的知名品牌,它們的產品涵蓋18世紀的古董到20世紀的復古風格,深受全球喜愛。

Wedgwood(瑋緻活)——英國陶瓷之父開創的創新與優雅

Wedgwood在日本廣為人知,由被稱為「英國陶瓷之父」的喬賽亞·瑋緻活於1759年創立。他們創造了許多創新器皿,例如讓夏洛特王后為之著迷的奶油色「女王陶器」(Queensware),以及令人聯想到古希臘藝術的啞光「素燒陶器」(Jasperware)。無論哪個年代的作品,都保持著英國傳統的嚴謹格調,令人驚訝地自然融入現代日本的時尚居家空間,讓整個餐桌更添高雅氣息。

Minton(明頓)——被譽為「世界上最美」的藝術與日常的融合

創立於1793年的Minton,是19世紀維多利亞女王讚譽為「世界上最美的骨瓷」的高藝術性名窯。其古董餐具上的精緻手繪色彩和立體金彩令人驚嘆。另一方面,在復古時期,Minton也留下了許多親切優雅的名作,如描繪英國美麗庭園的「Haddon Hall」系列,為日常的下午茶時光增添優雅氛圍。

Royal Crown Derby(皇家皇冠德比)——擁有兩項高貴稱號的名門驕傲

創立於1750年左右的這家窯廠,是唯一一家被英國王室允許使用「Royal(王室的)」和「Crown(皇冠的)」這兩個高貴稱號的製造商。他們的代表作「Old Imari」等設計,融合了受日本伊萬里燒影響的鈷藍色和朱紅色,以及奢華的金彩,以其壓倒性的存在感和厚重的品格,一眼便能征服人心。

Royal Worcester(皇家伍斯特)——現存最古老的英國名窯風範

Royal Worcester成立於1751年,是現存最古老的英國名窯之一。1789年,喬治三世授予它陶瓷界首個「Royal」稱號。其特色是工匠極致技藝所呈現的手繪水果圖案(Painted Fruits)等,在傳統基礎上,繪製出細緻而典雅的圖案,即使只是擺放著,也能大幅提升空間的品味,擁有真實的美感。

Spode(斯波德)——完善骨瓷的技術與傳統創新者

創立於1770年的Spode,是將當時尚未完善的「骨瓷」製造技術率先在英國國內完成,並確立銅版轉印技術的歷史性功臣。1816年發表的「Blue Italian」是表現古羅馬遺跡以藍白美麗濃淡的不朽名作,至今仍深受全球古董收藏家喜愛。

Royal Doulton(皇家道爾頓)——在倫敦綻放,融合實用性與藝術性的名窯

Royal Doulton於1815年在倫敦誕生,後來獲得維多利亞女王授予「Royal」稱號,成為享譽國際的名門。他們的魅力在於,融合了精緻的都市餐具,以及貼近各時代生活方式的休閒復古風格,展現出卓越的實用性和高設計感。即使在現代,它們的餐具也極易使用,為我們的日常生活增添了高品質的色彩。

Royal Albert(皇家阿爾伯特)——以英國庭園為靈感,風靡全球的玫瑰之美

自1896年誕生以來,Royal Albert推出了許多以英國國花玫瑰為主題的美麗茶具。尤其以「Old Country Roses」系列聞名,成為全球銷量最大的暢銷品。華麗浪漫的花卉圖案設計,只要擺上餐桌,就能立刻帶來花朵盛開般的明亮感,以及英國優雅鄉村的氛圍。

Aynsley(安斯利)——皇室持續青睞,鮮豔色彩與透徹白瓷的典範

創立於1775年的Aynsley,以其精細骨瓷潔白的卓越美感,以及襯托其上的鮮豔典雅色彩而聞名。它曾被選用於維多利亞女王在內,歷代英國王室的婚禮等重要慶典。其優雅卻又帶點可愛的色彩運用,為成熟女性的日常生活悄悄增添了一抹華麗。

Coalport(科爾波特)——卓越彩繪與金彩,點綴歷史的華麗古窯

Coalport於1795年左右在英格蘭西部的科爾波特創立,是擁有卓越技術力和高藝術品味的古窯。雖然現已被Wedgwood收購,但其精緻的遺產至今仍存。除了羽翼展開般美麗的「Batwing」設計和可愛的「Hunting Scene」等餐具外,穿著禮服的精緻「陶瓷人偶」(Figurine)領域也獲得了世界性的高度評價。

Shelley(雪萊)——令全球收藏家心動的20世紀復古可愛名作

Shelley的前身窯廠始於19世紀後半,於1910年以「Shelley」之名成立,是20世紀英國代表性的名窯。其特色是極薄、輕盈的優質瓷器,以及獨特而可愛的設計。他們創造了獨特而美麗的造型,例如模仿花瓣的「Dainty Shape」和象徵裝飾藝術時期的八角形「Queen Anne Shape」。由於該窯廠於1966年關閉,現存的所有作品都是珍貴的古董或復古品,吸引了全球狂熱的收藏家。


3. 如何將舊餐具融入「日常豐盛」

「這麼漂亮的舊餐具,我捨不得用呢。」「萬一不小心打破了怎麼辦……」

我們經常會聽到對舊陶瓷感興趣並光顧本店的顧客說出這樣的話。想到這些都是被珍視了多年的獨一無二的物品,您的緊張心情我非常理解。

然而,餐具只有被人使用,並注入溫暖的茶水時,才能100%地綻放出它原有的美麗。在英國家庭中,人們將舊茶杯非常自然地用於每天的早餐,或與知心朋友的交談中。對他們來說,它既是「特別的古董」,同時也是「為生活增添色彩的愛用品」。

不妨先從週末較為悠閒的下午茶時光開始,讓您心愛的杯子首次亮相如何?將從附近喜歡的蛋糕店買來的點心,輕輕地放在復古餐盤上。僅此而已,平時的客廳就能瞬間轉變為如同歐洲古典酒店休息室般奢華的空間。

生活在現代的我們,往往在不知不覺中追求效率和便利。正因為如此,我們才刻意不將其放入微波爐或洗碗機,而是在使用後溫柔地用手清洗。珍愛這份「多出來的功夫」,並花費時間,這本身就是成年生活中最棒的奢華,或許也能為繁忙的日常帶來真正的「心靈餘裕」。


總結

跨越時代,遠渡重洋,如今呈現在您手中的英國陶瓷。這正是數十年,甚至百年以上,無數人精心呵護、珍愛,並傳承至下一個世代的「奇蹟般的緣分」。

這些作品擁有現代工業產品無法比擬的手工溫暖,以及各個時代所培育出的獨特韻味。將它們融入日常生活的點滴之中,不僅僅是收藏物品,更相信能成為您深化和美化生活方式、提升生活品質的絕佳契機。

為了享受舊器皿,您完全不需要一開始就學習複雜的專業知識或歷史年代。首先,憑直覺尋找一件讓您感到「啊,這個顏色好舒服」或「這個把手形狀,似乎很適合我的手」的心動之物。

這份小小的悸動,正是您豐富日常、開啟新故事的開始。